“Blog 的新位置在 http://mmdays.com,本Blog將在 12/22 號之後,不同步更新。還請網友轉往新站留言:)”

本文轉自【朱學恒的路西法地獄】
作者: 朱學恒
你知道嗎?
請先看完這段影片吧!
2006年,位在科羅拉多州的一所默默無聞的公立高中Arapahoe剛結束暑假;新學期開始的時候,校長請該校科技中心的負責人Karl Fisch為老師們解說一下目前教育界的技術發展和趨勢。正好Arapahoe高中獲得了一筆基金會的贊助,幫學校換了兩百多台的電腦,於是Karl就決定以讓老師瞭解未來趨勢的角度來製作一套投影片,希望他們可以知道自己面對的是什麼樣的挑戰,並且進而能夠讓高中生們面對這樣的改變。Karl從書籍、網路、政府資料中整理出了一些數據,並且用淺顯易懂的比喻加入投影片中。(這些數據來自於「世界是平的」作者、教育界的知名人士、美國前教育部長、美國勞工部、麻省理工學院等等……)
在做好影片,配上音樂之後,他把這個影片取名為「Did you know?」;在校內老師面前第一次播放的時候,他還覺得忐忑不安,但幸好底下老師的反應很不錯,讓他覺得這影片似乎達成了他想要傳達的效果。
不過,他錯了。這達成的效果比他想像的還要大。
過了幾天之後,他把這段投影片放到自己的Blog上面供大家觀看。
立即有來自各地的使用者對這投影片感興趣,要求授權讓他們使用在不同的地方。熱心的使用者將檔案改編,重整,上傳到Youtube上和提供各種不同的格式。其他人則是轉寄、上課時播放給自己的學生看,研討會時拿來作引言……
到了現在,這個影片光是在Youtube上就有超過十種版本,將近兩千人把它加為最愛,三百多則對這個內容感到震撼的留言,全部瀏覽人次超過五十萬人以上。(這還不包括在網路以外的地方觀看的人數)
而我看到這影片的時候是在美國休士頓的Rice大學,現場聚集了全美知名學府的研究者,還有許多來自世界各地的學術界人士;掌握上億美金基金會教育經費的計畫負責人在會議一開始的時候一句話也不說的直接開始播放這個影片。
我們必須教導現在的學生,畢業後投入目前還不存在的工作…
使用根本還沒發明的科技…
解決我們從未想像過的問題。
影片播放完之後,現場一片寂靜,而她繼續接道:「轉變,正在發生。各位,我們所推廣的開放教育就是在為了這個趨勢作準備……」
當天,我就把這個影片重新翻譯成中文,請台灣的義工進行轉檔和影片製作,傳上了Youtube。
(來看看吧!)
這個影片之所以讓人感到震撼,並不是因為它使用了華麗的特效或擁有超級大明星的陣容。它的震撼之處在於其中所引述的都是事實。它讓現在是世界第一強國的美國中教育界的佼佼者感到震撼,更讓環境、資源遠遜於美國的我感到震撼,我更覺得「我們」(父母、師長、教育家、政策決定者、立法行政官員)都應該一樣感到震撼。
美國前教育部長Richard Riley認為…
2010年最迫切需要的十種工作,在2004年時根本不存在。
因為這世界演變的快速已經遠超過我們的想像,我們本來應該要引導、協助新的世代面對這個劇烈變動的世局。但我們武器配備落後、訓練薄弱,更有各種各樣的強大的敵人虎視眈眈……我們和這些新的世代真的做好準備了嗎?
任天堂光是在2002年就投資一億四千萬美金進行研發。
美國聯邦政府花在教育研發上的經費還不到一半。
確實,驚天動地,以十倍速爆炸成長的事件正在發生。傳統的學習與教育系統都面對了最嚴苛的挑戰,對企業的忠誠度降低、對科技的依賴度增加,科技的進步又讓不會使用科技的人更加弱勢和絕望……
根據估計,《紐約時報》一週所包含的資訊量…
比十八世紀一個人一生可能接觸到的資訊量還要多。
這是一段真實的故事:紐約時報在2007年4月2號的科技版用不小的篇幅報導了我們進行的開放式課程翻譯計畫。而這個記者是在Youtube上面看到台灣一家虛擬媒體製作公司對我們訪談的影片,因此而對我產生興趣,這才找上我的。
隨即,新聞登出第二天我收到一封請求我幫忙的信件,寄信者是在看到報導之後在網路上找到我的Email而寄信過來請我幫忙翻譯麻省理工的一個網路廣告相關計畫。
這個人叫做Andreas Ramos,他是矽谷一家新創公司Position2的執行長。這家公司的工作是網路廣告代理搜尋最佳化。(聽起來很繞口對吧!)他的工作是把客戶所購買的搜尋引擎廣告效果最佳化。Google贊助了麻省理工價值四十五萬美金的網路廣告,但關鍵字和必須由他們自行管理。所以,麻省理工找上了Andreas Ramos,而他額外替麻省理工編寫了48,548個額外的關鍵字,並且透過演算法和網路行銷的技巧進行全球化的推廣。
結果呢?這些廣告每天的點閱次數從52次增加到17,650次,每次點閱所花費的廣告費用降為十分之一……
這個故事完全是真實的,但不過三到四年前,這裡面的技術、工作和機會,幾乎是完全不存在的。
所以,如果你的孩子不想當醫生、不想當太空人,而告訴你他們想要當網路廣告搜尋最佳化工程師的時候,你該怎麼辦?
對於這樣劇烈的跳躍和變化,我認為,知識的自由分享和創意是最重要的解決方案。(也因此我才要投入自己的時間和金錢進行開放式課程的推廣與分享)
唯有知識可以自由分享,人類才能夠創造出更多的知識,解決更多的問題,作出更正確的選擇。想想看,如果這個社會上的階級區分成「有錢」接受教育和「沒錢」接受教育這兩種;這還有什麼平等可言?
唯有跳躍性思考的創意才能夠迎接十倍速變化的世界。孩子們擁有結合包容和遠見的創意,才能看穿下一個世代的循環。線性按部就班的思考模式已經趕不上整個世界局勢的變化,唯有跳躍、不受傳統規則束縛、激烈變革,直接得出結論的創意訓練才能夠及時提出解決方案。
在中國,智商排名前四分之一的人…
比北美洲的總人口還要多。
對全世界老師的意義:他們的優秀學生,比我們所有的學生還要多。
這些驚天動地的轉變正在發生,你已經知道了,然後呢?















Good for soul searching, but not carefully proved.
I don’t know some of them.
I know some of them.
And for the facts like 100-dollar notebooks, I am sure it is plainly wrong.
And I am not sure some of them are true or not.
Something like “優秀學生,比我們所有的學生還要多。” is the wrong idea, like “Larger population begets greater country”.
I am too old to fall into so much new “facts”, I guess.
Dear 昆蟲,
在科技業,這就是事實,我有很深的體會啊:)
I’m speechless…
這些「事實」其實心裡或許早就有譜,很早開始就跟我的親友說,真怕將來我的孩子去面臨那巨大的競爭壓力,大家都說我杞人憂天。這影片用數字血淋淋呈現出的效果,真是有非常大的震撼啊~
唯有知識可以自由分享
唯有跳躍性思考的創意才能夠迎接十倍速變化的世界
嗯嗯
我是一位國小自然科技老師,今日找機會放給學生看,並要學生發表他們的想法,我覺得現在的孩子都還太安逸了(或許是老師盲目為孩子追求考高分的因素造成的吧?)
唯有跳躍性思考的創意才能夠迎接十倍速變化的世界,試問現在課程中有哪些課程是教導孩子「跳躍性思考創意」課程呢?或許應該說會想將這些課程的老師並不適應現在的教學環境吧?
我對台灣的未來是充滿憂慮阿!
對了 Did You Know II 出來了,有哪位大大可幫忙翻譯呢
你知道嗎?The Data Speaks Itself…
[...]看完這段影片,暫時放下手邊的工作,將它分享出來…[...]
[...] 有一位在國小任教的讀者在”我們所面對的,將會是什麼樣的未來?“裡留言道: 我是一位國小自然科技老師,今日找機會放給學生看,並要學生發表他們的想法,我覺得現在的孩子都還太安逸了(或許是老師盲目為孩子追求考高分的因素造成的吧?) 唯有跳躍性思考的創意才能夠迎接十倍速變化的世界,試問現在課程中有哪些課程是教導孩子「跳躍性思考創意」課程呢?或許應該說會想將這些課程的老師並不適應現在的教學環境吧? 我對台灣的未來是充滿憂慮阿! [...]
溫室效應該會在科技進步到那種地步前先把地球摧毀吧
到時候大家忙著搶地球資源,也沒空去研發任何東西了
所以做我們該做的事吧,別想太多
炒股及房地產及政商勾結最重要了
台灣又不是美國
房地產大漲 田僑仔大賺
台灣不是美國
以前詹宏志也是說未來會如何如何改變
賺到錢的永遠是田僑仔 炒股者 大老闆
剝削 剝削 剝削
為什麼在看到一半時,有個念頭閃過:”科學怪人恐懼症”,看著一條一條嚇人的數據亮出,似乎夾帶著某種對科技(或者說是進步)排斥感…
[...] Mr./Ms. Days – 網路, 資訊, 觀察, 生活 – 我們所面對的,將會是什麼樣的未來? http://mmdays.wordpress.com/2007/04/06/lucifer/ [...]
First of all I do not know whether the data this Youtube video presents are true or not. It is difficult for a layman with just common sense knowledge to predict the future based on the unproved facts and data. As far as I know, all the top secret technologies are possessed by NASA, US Universities, US research companies, CIA, US military…all are US-based entities. The knowledge currently freely exchangeable in the Internet is cheap, simple, low-level and outdated old knowledge. Unless one has some ways to contact God or extraterrestrial organisms (like the recent film ” the Transformer”), it is impossible for anyone to be superior to USA in the predictable future. USA works like a magnet to atract all the innovative knowledge of all over the world through education, Internet, computer games, computer programming, research companies, multiinational commercial companies, secret networks…etc. USA, unlike the rest of the world countries, is multi-cultural, multi-ethnic and cosmopolitan. USA possesses power and wealth. No matter how smart either a man or an individual country is, a man or a country should work under the influence of power and wealth. This principle holds true at least today. I believe that this Youtube video is a litte bit boosting and misdirecting. It may be a propaganda technique commonly adopted by the US media.
[...] 在之前,我們已經介紹了Did you know第一版以及第二版,現在又有更新的第三版了。這邊跟大家分享:) [...]